Địa chỉ bán lục vị hoàn an hoà

Địa chỉ bán lục vị hoàn an hoà

KHI NÀO NÊN DÙNG LỤC VỊ HOÀN AN HÒA?

Lục vị hoàn là một trong những bài thuốc kinh điển, nổi tiếng bậc nhất trong hàng ngũ các bài thuốc cổ phương được nhiều bậc danh y nổi tiếng tán dương. Hải Thượng Lãn Ông Lê Hữu Trác từng nói: “Tôi kinh nghiệm chữa bệnh đã lâu, biết rằng sự thần diệu của cổ phương không bài nào bằng các bài Lục, Bát vị, thật là thuốc thánh để bảo vệ sinh mạng, nếu mà hiểu sâu được ý nghĩa, gặp từng loại bệnh mà suy rộng ra thì càng dùng thấy càng hay, đem chữa bệnh nào mà chẳng được”.

Cho đến nay, Lục vị hoàn vẫn đang được ứng dụng rộng rãi tại các nước Đông Nam Á và trở thành đề tài nóng cho các nhà khoa học. Tại Việt Nam, Lục vị hoàn cũng đã được Bộ y tế đưa vào danh sách các bài thuốc điều trị Covid 19 giai đoạn phục hồi.

Sức sống ngàn đời của lục vị hoàn không chỉ bởi công dụng như tiên dược với rất nhiều chứng bệnh mà còn vì bài thuốc phù hợp cho nhiều đối tượng, lứa tuổi: một số nam giới trung niên, cao tuổi coi đây là sản phẩm bổ thận tráng dương để sử dụng lâu dài; phụ nữ tin dùng như một phương pháp hữu hiệu kéo dài thanh xuân; và đặc biệt, lục vị hoàn là 1 trong số rất ít bài thuốc được dùng hiệu quả cho trẻ nhỏ (trẻ bị ốm, suy nhược, hay ra mồ hôi trộm, trẻ em trong giai đoạn dậy thì).

Thành phần: Thục địa, Hoài Sơn, Đơn bì, Trạch tả, Sơn thù, Bach phục linh và mật ong

Công dụng lục vị hoàn :

Dưỡng âm, bổ thận ở nam và nữ, giảm các triệu chứng do thận âm suy kém

Giảm suy nhược thần kinh, suy nhược cơ thể,

Ngăn ngừa tiểu đường, xơ vữa động mạch

Điều trị viêm thận mạn tính, lao thận

Ổn định cho người huyết áp cao, tai biến mạch máu não sau giai đoạn cấp

Di tinh, rối loạn cương dương (bất dục nam giới, phụ nữ tiền mãn kinh, mãn kinh)

Giúp tăng cường miễn dịch, thúc đẩy quá trình chuyển hóa, tăng cường hormon vỏ thượng thận, chống ung thư…

Cách dùng

Người lớn: ngày uống 2 lần, mỗi lần 2 viên

Trẻ em (6-12 tuổi): ngày uống 2 lần, mỗi lần 1 viên

Uống với nước ấm trước khi ăn 30 phút

Nên dùng trong 3 tháng để đạt hiệu quả tốt nhất

Lưu ý:  Bởi vì trong công thức có nhiều dược liệu có tính âm nhu, sau khi ăn vào có thể cản trở tiêu hóa, vì vậy người tỳ vị hư nhược, ăn uống khó tiêu nên thận trọng khi dung

Thông tin cảnh báo an toàn, vệ sinh: không sử dụng sản phẩm có mùi mốc, mùi lạ

Ý NGHĨA SÂU XA BÀI THUỐC LỤC VỊ HOÀN, BÁT VỊ HOÀN

Theo lý luận Đông y: tạng thận là quan trọng bậc nhất của cơ thể. Tất cả bệnh tật của con người rốt cuộc rồi cũng liên hệ tới thận, vì thận là nguồn gốc của trăm thứ bệnh. Xét trăm bệnh gây ra không bệnh nào là không vì hỏa, mà hỏa phát ra không khi nào là không do hư, vì gốc chứng hư không khi nào là không do thận. Vì thủy là “nguồn” của muôn vật, hỏa là “cha” của muôn vật. Hễ thận nguyên đầy đủ thì mọi thể hiện đều yên và bệnh tật không có nữa. Người ta có sự sống đều nhờ vào tác dụng của âm dương thủy hỏa, mà thận là cái rễ của âm dương thủy hỏa. Nếu âm dương mất điều hòa, thủy hỏa thiên lệch thì trăm bệnh sinh ra ngay. Mà cách chữa cứu âm không gì bằng làm mạnh chân thủy, bổ dương không gì bằng làm ích chân hỏa, mà thận cũng vừa là thủy cũng vừa là hỏa. Cho nên cứu âm, cứu dương mà không tìm chủ của nguồn thủy hỏa, bỏ rơi tạng thủy hỏa, bỏ bài Lục, Bát vị thì không tìm thấy cửa, tất không có lối vào, cũng như trồng cây mà muốn bỏ rễ liệu cây có sống được không?”.

CHÍNH THỨC RA MẮT BỘ ĐÔI BẢO VỆ SỨC KHỎE CHO THẬN

Lục vị hoàn an hoà, Bát vị hoàn là 2 bài thuốc nổi tiếng bậc nhất trong hàng ngũ những bài thuốc cổ phương đã có từ hơn 1000 năm trước và được nhiều bậc danh y tán dương.

Hải Thượng Lãn Ông Lê Hữu Trác từng nói: “Tôi kinh nghiệm chữa bệnh đã lâu, biết rằng sự thần diệu của cổ phương không bài nào bằng các bài Lục, Bát vị, thật là thuốc thánh để bảo vệ sinh mạng, nếu mà hiểu sâu được ý nghĩa, gặp từng loại bệnh mà suy rộng ra thì càng dùng thấy càng hay, đem chữa bệnh nào mà chẳng được”.

Đây là bộ đôi hoàn hảo giúp bảo vệ sức khỏe cho thận. Mà theo lý luận của Đông y: thận là gốc rễ của sinh mệnh và ngũ tạng lục phủ. Lục vị hoàn, Bát vị hoàn lần lượt giúp hỗ trợ điều trị các vấn đề của THẬN ÂM Ư, THẬN DƯƠNG HƯ, cụ thể:

TRƯỜNG HỢP ÂM HƯ: Âm hư sinh nội nhiệt

Can thận âm hư: hoa mắt, ù tai, di tinh, tiểu đêm, nước tiểu vàng, có bọt, đau lưng, mệt mỏi kéo dài, Buồn nôn, nôn mửa, ăn không ngon. sức khỏe tinh thần giảm sút, các vấn đề về giấc ngủ, dễ bị chuột rút cơ bắp, phù bàn chân và mắt cá chân, nặng mí mắt buổi sáng, huyết áp cao khó kiểm soát. Người gầy, gò má đỏ, Miệng khô, nhiệt miệng, móng tau khô giòn, dễ rụng tóc, đại tiện táo. .

Trường hợp DƯƠNG HƯ: dương hư sinh ngoại hàn

Người bị thận âm dương có các biểu hiện khác như, sợ lạnh, chân tay lạnh, sắc mặt tối sạm, giảm tinh thần, mất ngủ, lưỡi nhợt, tóc rụng, hụt hơi, đau mỏi lưng, tiểu trong dài, tiểu đêm. Ở nữ, kinh nguyệt không đều, ít kinh hoặc bế kinh, tử cung lạnh không có bầu được, người mệt mỏi chậm chạp, suy giảm ham muốn tình dục.

Không chỉ điều trị các vấn đề của thận âm hư, thận dương hư mà với từng chứng bệnh như tiểu đường, tim mạch, nám da.... sự kết hợp bổ trợ của Lục vị hoàn An Hòa, Bát vị Hoàn An Hòa sẽ giúp mang lại hiệu quả rõ ràng hơn.

G.i.á n.i.êm y.ết:

- Lục vị hoàn: 480k/ hộp, sử dụng trong 10 ngày, liệu trình 3 tháng

- Bát vị hoàn : 550k/hộp sử dụng trong 15 ngày, liệu trình 3 tháng

Mua lục vị hoàn ở đâu tốt

Danh y Tiền Ất và bài thuốc Lục vị địa hoàng hoàn

Trong số rất nhiều bài thuốc cổ truyền Trung Hoa, thì  Lục vị địa hoàng hoàn có lẽ được nhiều người biết đến nhất, do hiệu quả rõ rệt, được tin tưởng sử dụng nghìn năm theo suốt chiều dài lịch sử. Nhiều người tin dùng Lục vị địa hoàng hoàn để bổ thận (Theo y học cổ truyền thận là một hệ thống tạng nằm trong cơ thể người có chức năng tàng chứa tinh chất của cơ thể). Một số nam giới trung niên và cao tuổi còn coi đây là sản phẩm bổ thận tráng dương để sử dụng lâu dài. Trong những năm gần đây, Lục vị địa hoàng hoàn được phụ nữ tin dùng vì có tác dụng làm đẹp và chăm sóc sức khỏe, chị em sử dụng thường xuyên để làm chậm lão hóa. Nhưng mấy ai biết rằng ban đầu nó được sử dụng chủ yếu cho trẻ nhỏ.

Thời nhà Tống, có một danh y họ Tiền danh Ất, tự là Trọng Dương, sinh ra ở Vân Châu, Sơn Đông (nay là Đông Bình, tỉnh Sơn Đông).

Tiền Ất được đời sau suy tôn là ‘Ấu Khoa Chi Ty Tôn (Ông tổ của khoa nhi)

Bấy giờ, Tiền Ất hành nghề trong kinh đô, danh tiếng vang dội, lại chữa khỏi bệnh cho công chúa và hoàng tử nên được hoàng đế đánh giá cao. Ngài được triệu đến làm thái y trong Thái y viện. Vào thời điểm đó, hầu hết các thái y trong Thái y viện đều là những người hành nghề y gia truyền lâu đời, nhưng Tiền Ất lại được bước vào hàng ngũ thái y trong khi xuất thân từ một thầy lang nên thường bị các lão thái y trong đó coi thường, thỉnh thoảng lại muốn làm khó Tiền Ất.

Một ngày nọ, một lão thái y đến tìm Tiền Ất, xin thỉnh giáo về một đơn thuốc nhi khoa do Tiền Ất kê.

Ông ấy hỏi một cách chế giễu: Bài thuốc Bát vị địa hoàng trong “Kim Quỹ Yếu Lược” của cụ Trương Trọng Cảnh có tám vị thuốc, nhưng đơn thuốc của ông chỉ có sáu vị thuốc. Hình như đã thiếu mất hai vị thuốc, phải chăng là ngài đã quên rồi?

Tiền Ất nói: Bát vị  địa hoàng hoàn của Trương Trọng Cảnh là dành cho người lớn sử dụng, trẻ em thể chất thuần dương lại non nớt, vì vậy mới bỏ đi 2 vị thuốc nhục quế và phụ tử trở thành Lục vị địa hoàng hoàn, để tránh việc trẻ nhỏ trong người quá nóng mà dẫn đến chảy máu cam, ngài thấy có được không?

Nghe xong, vị lão thái y đột nhiên bừng tỉnh như ngộ ra điều gì đó và bày tỏ sự kính phục của mình tới Tiền Ất.

Các học trò của Tiền Ất thấy vậy, liền vội vàng ghi lại lời thầy dạy, sau này biên soạn thành cuốn sách “Tiểu Nhi Dược Chứng Trực Quyết”. Cứ như vậy Lục vị địa hoàng hoàn do Tiền Ất sáng tạo ra vẫn được lan rộng và sử dụng rộng rãi trên lâm sàng cho đến tận ngày nay.

Bài thuốc Bát vị địa hoàng hoàn trong “Kim Quỹ Yếu Lược” của Trương Trọng Cảnh, còn được gọi là "Thận Khí hoàn", chủ yếu được sử dụng cho các chứng thận thận dương hư với các triệu chứng trạng lưng gối đau mỏi, nửa người dưới lạnh. Vào thời điểm đó, Tiền Ất chủ yếu sử dụng Lục vị địa hoàng hoàn để điều trị các chứng gọi là "ngũ trì" ở trẻ em như thóp chậm liền, chậm đứng, chậm đi, chậm lớn, chậm mọc răng và chậm nói. Y học cổ truyền Trung Quốc cho rằng những chứng này ở trẻ em chủ yếu là do thận âm bất túc gây ra. Trong Lục vị địa hoàng hoàn, có thục địa được dùng để bổ thận, hoài sơn để bổ tỳ, sơn thù để bổ can, đồng thời dùng trạch tả để tả thận trọc (loại trừ bớt khí bẩn, không cần thiết tồn đọng trong thận), phục linh để thẩm tỳ thấp, đan bì để thanh can hỏa, tam bổ tam tả, bổ mà không trệ, dược tính bình hòa lại bổ gan thận, cho nên đây một bài thuốc tốt để chữa các chứng chậm phát triển ở trẻ em.

Tiền Ất chủ yếu sử dụng Lục vị địa hoàng hoàn để điều trị các chứng gọi là "ngũ trì" ở trẻ em như thóp chậm liền, chậm đứng, chậm đi, chậm lớn, chậm mọc răng và chậm nói. 

Vào thời nhà Minh, có một trường phái y học Trung y vô cùng đề cao chức năng của tạng thận, cho rằng thận là gốc của tiên thiên. Chủ trương bổ thận, chẳng hạn như Tiết kỷ, một danh y thời nhà Minh, là người rất giỏi trong việc bổ thận, ông chủ trương dùng Lục vị địa hoàng hoàn điều trị thận âm hư và thận dương hư dùng Bát vị địa hoàng hoàn. Quan điểm bổ thận do họ đề xướng đã có ảnh hưởng vô cùng lớn đến thế hệ đi sau. Lục vị địa hoàng hoàn có tác dụng bồi bổ thận âm rất tốt, không chỉ trị bệnh mà còn khắc phục tình trạng sức khỏe suy giảm của người, từ đó có thể phòng bệnh tốt hơn. Đối với những người trung niên và cao tuổi muốn bồi bổ sức khỏe, ngăn ngừa lão hóa sớm thì Lục vị địa hoàng hoàn là một loại thuốc bổ rất phù hợp.

Với việc sử dụng rộng rãi Lục vị địa hoàng hoàn, nhiều công dụng mới của nó đã được phát hiện. Nhiều công trình nghiên cứu sau này cho thấy Lục vị địa hoàng hoàn có tác dụng tốt trong việc tăng cường khả năng miễn dịch, chống bức xạ, ức chế khối u, điều hòa đường huyết, bảo vệ gan.

Lục vị địa hoàng tính vị ngọt tính ấm, thiên về bố âm, chủ trị chứng thận âm hư. Bởi vì trong công thức có nhiều dược liệu có tính âm nhu, sau khi ăn vào có thể cản trở tiêu hóa, vì vậy người tỳ vị hư nhược, ăn uống khó tiêu nên thận trọng khi dùng. Ngoài ra, bệnh nhân thận dương hư không nên dùng Lục vị địa hoàng hoàn. Nếu hiệu quả không rõ ràng sau hai tuần tự điều trị, tốt nhất nên tham khảo ý kiến bác sĩ chuyên khoa y học cổ truyền để có thể chẩn đoán chính xác và lựa chọn thuốc phù hợp để điều tri.

Lục vị hoàn P/H là thuốc thảo dược được bào chế theo bài thuốc Lục vị địa hoàng trên dây truyền sản xuất đạt tiêu chuẩn sản xuất thuốc tốt của Tổ chức Y tế thế giới GMP –WHO. Thuốc được phân phối rộng rãi tại hơn 20.000 hiệu thuốc trên toàn quốc.

LỤC VỊ ĐỊA HOÀNG HOÀN

( Tiểu nhi dược chứng trực quyết)

Thành phần:

Thục địa 20 - 32g

Sơn thù 10 - 16g

Trạch tả 8 - 12g

Hoài sơn 10 - 16g

Phục linh 8 - 12g

Đơn bì 8 - 12g

Cách dùng: Tất cả tán bột mịn luyện mật làm hoàn, mỗi lần uống 8 - 12g, ngày 2 - 3 lần với nước sôi nguội hoặc cho tí muối. Có thể làm thang sắc uống.

Tác dụng: Tư bổ can thận.

Giải thích bài thuốc:

Bài thuốc chủ yếu Tư bổ thận âm. Trong bài:

• Thục địa tư thận dưỡng tinh là chủ dược.
• Sơn thù dưỡng can sáp tinh.
• Sơn dược bổ tỳ cố tinh.
• Trạch tả thanh tả thận hỏa giảm bớt tính nê trệ của Thục địa.
• Đơn bì thanh can hỏa giảm bớt tính ôn của Sơn thù.
• Bạch linh kiện tỳ trừ thấp giúp Hoài sơn kiện tỳ.

Sáu vị thuốc hợp lại vừa bổ vừa tả giúp cho tác dụng bổ tốt hơn là một bài thuốc chủ yếu tư bổ Can thận.

Ứng dụng lâm sàng:

Bài thuốc được dùng nhiều trên lâm sàng để chữa bệnh mạn tính như suy nhược thần kinh, suy nhược cơ thể, lao phổi, lao thận, bệnh tiểu đường, viêm thận mạn tính, cường tuyến giáp, huyết áp cao, xơ mỡ mạch máu, phòng tai biến mạch máu não ở người có tuổi ( bài thuốc có tác dụng giảm cholesterol trong máu) hoặc ở những bệnh xuất huyết tử cung cơ năng, có hội chứng Can thận âm hư đều có thể gia giảm dùng kết quả tốt.

1. Những bệnh về mắt như viêm thần kinh thị, viêm võng mạc trung tâm, teo thần kinh thị gia thêm Đương qui, Sài hồ, Cúc hoa, Ngũ vị tử để chữa có kết quả nhất định.
2. Bài này gia Tri mẫu, Hoàng bá gọi là bài " TRI BÁ ĐỊA HOÀNG HOÀN" ( Y tông kim giám) có tác dụng tư âm giáng hỏa mạnh hơn, dùng trong những trường hợp bệnh lao, sốt kéo dài, ra mồ hôi trộm có tác dụng tốt.
3. Nếu gia thêm Kỷ tử, Cúc hoa gọi là " KỶ CÚC ĐỊA HOÀNG HOÀN" ( Y cấp). Tác dụng chủ yếu tư bổ Can thận, làm sáng mắt tăng thị lực, dùng trong trường hợp âm hư can hỏa vượng sinh ra hoa mắt, mờ mắt, đau đầu chóng mặt, trong trường hợp suy nhược thần kinh, cao huyết áp có kết quả tốt.
4. Nếu gia Ngũ vị tử, Mạch đông gọi là bài " MẠCH VỊ ĐỊA HOÀNG HOÀN" cũng gọi là BÁT TIÊN TRƯỜNG THỌ HOÀN ( Y cấp) dùng chữa chứng Phế thận âm hư, ho ra máu, sốt đêm, ra mồ hôi như trường hợp lao phổi.
5. Nếu gia thêm Đương qui, Bạch thược, Câu kỷ tử, Cúc hoa, Bạch tật lê, Thạch quyết minh gọi là bài: " MINH MỤC ĐỊA HOÀNG HOÀN " có tác dụng tư bổ can thận, tiêu tán phong nhiệt, làm sáng mắt. Chữa các chứng mắt khô, mờ mắt, quáng gà, chứng huyết áp cao thể âm hư hỏa vượng.

Chú ý: không dùng bài Lục vị trong trường hợp rối loạn tiêu hóa, tiêu chảy.

Phụ phương:

TẢ QUI HOÀN

( Cảnh nhạc toàn thư)

Tức là bài Lục vị bỏ Bạch linh, Trạch tả, Đơn bì gia:

Thỏ ty tử, Câu kỷ tử, Xuyên Ngưu tất, Lộc giao, Qui giao.

Tác dụng: Tư bổ Can thận.

Chữa chứng: Can thận tinh huyết suy kém, lưng đau chân yếu, chóng mặt ù tai, ra mồ hôi trộm, mồm họng khô.

Nếu bài Lục vị bỏ Trạch tả, Đơn bì gia Câu kỷ tử, Chích thảo có tên là TẢ QUI ẨM ( Cảnh nhạc toàn thư) . Có tác dụng như Tả qui hoàn nhưng kém hơn.

TIẾP TỤC VÔ ÂM PHƯƠNG

( Hải thượng Y tôn tâm lĩnh)

Tức bài Lục vị địa hoàng hoàn gia Mạch môn, Ngũ vị tử cũng là bài " MẠCH VỊ ĐỊA HOÀNG HOÀN".

Thành phần bài thuốc

Bài thuốc Lục vị hoàn gồm: Thục địa hoàng 8 lạng, sơn thù 4 lạng, sơn dược 4 lạng, trạch tả 3 lạng, phục linh 3 lạng, đan bì 3 lạng.

Cách bào chế: Các vị (trừ thục địa) sao giòn tán mịn; thục địa nghiền tinh và mật chưng trộn đều với bột thuốc hoàn viên.

Công dụng: Tư âm bổ can thận.

Cách dùng: Ngày uống 3 lần, mỗi lần 20 g, uống cách xa bữa ăn.

Chỉ định điều trị: Chữa các chứng thận âm bất túc, lưng đau gối mỏi, đầu váng chóng mặt, tai ù, ra mồ hôi trộm, di tinh. Trẻ em thóp lâu liền hoặc hư hỏa bốc lên gây cốt chưng chiều nhiệt, lòng bàn chân tay nóng; đái tháo đường; hoặc hư hỏa gây ra đau răng, họng khô, lưỡi đỏ, mạch tế sác.

Những vị thuốc trong thành phần bài thuốc "Lục vị hoàn"

Phương giải bài thuốc:

-Thục địa để tư thận ích tinh tủy.

-Sơn thù để tư thận ích can.

-Sơn dược để tư thận bổ tỳ.

Trong bài thuốc, 3 vị thuốc trên có tác dụng "Tráng thủy để chế ngự dương quang"- được cho là tam bổ. Mục đích là để bổ thận nên liều lượng thục địa là cao nhất.

-Trạch tả để tả thận giáng trọc.

-Đan bì để tả can hỏa.

-Phục linh để thẩm thấp trợ tỳ.

Ba vị này thuộc tam tả.

Như vậy bài thuốc có bổ: Thận, can, tỳ lại có tả: Thận, can, tỳ để giáng trọc khu tà. Lượng thuốc bổ nhiều hơn lượng thuốc tả như vậy tác dụng bổ là chủ yếu, liều lượng của các vị thuốc tả dùng ít hơn song tác dụng tả ở đây vừa giải quyết tà (nguyên nhân gây bệnh) vừa để cho các tác dụng tam bổ phát huy tác dụng tối đa (tà đi rồi thuốc bổ mới đắc lực- một bên là đóng, một bên là mở).

2. Những vị thuốc hợp với bài lục vị

Các vị bổ thận: Câu kỷ tử, nhục thung dung, hà thủ ô, thỏ ty tử, ngưu tất, đỗ trọng, tục đoạn.

Các vị bổ phế: Mạch môn đông, ngũ vị tử, sa sâm.

Các vị bổ can: Đương quy, bạch thược, hà thủ ô,

Các vị bổ huyết: A giao, lộc nhung, cao ban long.

3. Cách gia giảm bài thuốc trong điều trị bệnh mạn tính

Lục vị là phương thuốc cơ sở để tu bổ thận âm. Tùy theo chứng bệnh mà gia giảm.

Trong điều trị di tinh, hoạt tinh nên tăng sơn thù, hoài sơn.

Nếu âm hư kèm huyết nhiệt hỏa vượng thì thay thục địa bằng sinh địa và tăng đan bì.

Nếu thận hư thủy thũng hoặc thấp nhiệt gia tăng trạch tả, phục linh.

Nếu can huyết hư gia thêm đương quy, bạch thược để dưỡng huyết nhu can bổ thận.

Nếu phế thận âm hư thì gia ngũ vị tử, mạch môn để liễm phế nạp thận.

Nếu lưng gối đau mỏi gia thêm đỗ trọng, ngưu tất.

Nếu thận hư đi tiểu nhiều lần thì bỏ trạch tả, gia ích tử nhân, ngũ vị tử gia hoài sơn.

Phụ nữ nuôi con ít sữa thì tăng thục địa, bỏ trạch tả, gia mộc thông.

Trẻ em tiên nhiên bất túc gia thêm lộc nhung hoặc cao ban long.

Trẻ đầy hơi dùng thục địa sao khô đồng thời tăng bạch linh, trạch tả.

Trẻ em vừa sốt vừa rét gia sài hồ, bạch thược.

Trẻ sốt nóng kèm theo kinh giật gia long đởm thảo, sài hồ, bạch thược, tần giao.

4. Kiêng kị:

Không dùng trong các trường hợp:

• Người tỳ vị hư yếu, đại tiện lỏng;
• Người chân âm vượng- béo trắng;
• Người bị chứng đàm trệ gây suyễn nghịch.